LA JOIA DE VIURE LA NATURA

Des de l'any 2011 fins el 2015 trobareu escrit al peu de cada planta, el nom científic (gènere i espècie), el nom popular i la família a que pertany.

Desde el año 2011 hasta el 2015 encontraréis escrito al pié de cada planta, el nombre científico (género y especie), el nombre popular y la familia a que pertenecen.

dilluns, 17 d’octubre del 2011

Botànica (5)

 Flora de Núria i Vall de Ribes

Mirant al cel un dia
Vaig veure un estel que corria
era tan lluent que em va deixà encegada per un moment.
En un instant vaig veure al món
girant al meu voltant
 Hi ha persones que passen pel món com un llamp
N'hi ha que van fent sense pressa però no descansen mai
N'hi ha que es miren la vida de forma distant.
N'hi ha que deixen veure la seva llum  i d'altres no tan
Però n'hi una, sempre n'hi ha una que llueix com el Sol
aquesta és la nostre estrella
la que llueix dins del cor.

nom científic: Calluna vulgaris
família:  Ericàcies
català: Bruguerola
castellà: Brezo común
gallec: Urze-do-monte
euskera: Zurikatx

nom científic: Hipericum perforatum
família: Hypericàcies
català: Pericó
castellà: Hipérico
gallec: Hipericón
euskera: Asiki-belarra

nom científic: Cirsium palustre
família: Compostes
català: Cardot espinós
castellà: Cardo de pantano

nom científic: Sempervivum  montanum
família: Crasulàcies
català: Matafoc
 castellà:  Alcachofera de gatos
gallec: Herba punteira
euskera: Bitibizi


nom científic: Phyteuma orbiculare
família: Campanulàcies
català: Piteuma











nom científic: Gentianella campestris
família: Gencianàcies
català: Genciana de camp
castellà: Genciana de campo


nom científic: Stachys palustris
família: Labiades
català: Bálsam de cérvol
castellà: Hierba apoplética
euskera: Atauski